De Willemstad: passeio de barco de um dia inteiro em Klein Curaçao

Abfahrt war pünktlich, unterwegs gab es Getränke und ein Sandwich, nach Ankunft konnte man vom Boot zum Strand schwimmen oder das Schlauchboot nehmen. Bis zum Mittagessen hatte man genug Zeit über die Insel zu gehen, das Essen war sehr viel und gut. Insgesamt war ausreichend Zeit für alles, die ganze Zeit gab es Getränke. Während der Bootsfahrt kann man nass werden und am Strand sind Badeschuhe von Vorteil.

Tudo ótimo! Fomos recebidos com café e água na loja do passeio. No barco fomos servidos com sanduíche (pão, queijo e presunto) e abacaxi. Na ilha fomos servidos com uma porção de churrasco (carnes variadas, alface, tomate e batata com maionese), refrugerantes, cerveja, sucos e água a vontade durante toda a estadia. Guia e marinheiro muito simpáticos e educados, explicaram tudo e nos ajudaram em tudo, inclusive com muita paciência quando não conseguíamos nos comunicar muito bem em espanhol ou inglês. Recomendo muito. A ilha é linda

De locatie is wat lastig te vinden bij gebrek aan duidelijke bebording. Keurige ontvangst met koffie en thee. Het schip is oud en zou beter onderhouden moeten worden. De WC is niet zo netjes. De douche is rommelhok met vies wc papier op de grond. De vaartocht is leuk en niemand werd zeeziek. De faciliteiten op het eiland zijn slecht. Zeker in verhouding tot andere schepen die voor het eiland liggen en die betere faciliteiten hebben. Een simpele tafel en wat zitbanken zouden het verblijf wat georganiseerder maken. Crew was verder zeer vriendelijk en vertelden leuke verhalen. Ook was de crew kundig om de boot te varen. Al met al een leuke dag voor een nette prijs. Ondanks wat minpuntjes zou ik hier zeker weer boeken.