Ukraine's capital city boasts everything from orthodox façades to an unmissable urban art and party scene.